× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
令人百感交集的第18集中文版單行本,終於發售了,
老實說,很不想寫這一集的感想。 以讀者的角度看,是品質、內容、畫技都很差的一集; 但是又想以愛好者的立場,去保護原作的評價。 大力讚揚顯得虛偽、誠實告知又非常傷人, 逃避問題的最好解決方式,就是什麼都不說。 但,那是作者希望的嗎? 我不是原作者,所以無從得知松井的想法。 若拿自身經驗來比較, 我倒是很害怕什麼都不說的讀者; 如果作品已經糟到連被批評的價值都沒有, 那也意謂著沒有改進缺失的機會....... 看過一長串的警告文句之後, 依舊意志堅定的訪客們, 請先大口深呼吸、穩定情緒,再繼續看下去。 *「腐」—充滿腐題材。 不知道連載當時的松井,受到什麼打擊, 一向視讀者喜好為無物的作者, 竟然會出現疑似拉攏女性的劇情發展: 包括讓已經領便當的早已女社長再度登場, 還有為了遞補早已女國春懸留下來的正妻位子, 因而被設計出來的角色.チー坊。 這使得男性讀者非常不滿,2ch批評聲浪不斷。 很多人認為早已女登場的這一段, 對劇情發展並沒有什麼幫助, 拉攏讀者的企圖,過於明顯。 至於チー坊,從單行本的銷售數字, 就可以了解讀者對這個角色的評價了...... *「惡」—惡評不斷。 單行本第18集初次發行時,在日本創下連載以來,最低銷售數字。 原因不外乎:直直落的畫技與畫面張力, 容易被預測的劇情、討好特定族群的諂媚, 粗糙的隱喻手法............等等。 性格乖戾不亞於原作者的讀者們,很難接受這樣的內容, 付出給原作的愛情,反彈成對等比例的強烈怨恨, 每次上去2ch都會看到不同風格的嘲諷文章, 連載終止的謠言更是不斷滿天飛。 光是想像當時松井的立場和心情,就覺得十分難過。 (幸好最後還是有撐完連載,辛苦了,松井老師。) 今日再度翻閱單行本, 相較於爾後2008年7月,奇蹟復活般的連載內容, 對於那時痛苦硬撐的松井,還是捏了一把冷汗。 *「臭」—名為"自暴自棄"的臭氣。 食物置於露天不加以處理,久了會腐壞發臭;人類也是如此, 放任一個自暴自棄的作家,久了就會畫出薰走讀者的作品。 單行本第十八集,裡頭有很多得罪不同族群的細節, 弄得當時負責連載的編輯,要想盡辦法收拾善後: +聖火事件 刊在雜誌上的157話扉頁,右上角有一處非常不自然的空白, 空白的地方原本畫什麼,現在手裡拿著單行本的人應該很清楚, 是的,就是奧運聖火。 選在2008年奧運開幕之前, 畫出可能引起紛爭的構圖, ............實在有夠危險。 +組織票 159話扉頁裡,角色排名第二的石垣, 手裡抱著的讀者來信,被標上“組織票“字樣。 之前二次的角色票選名次都不高的石垣, 在這次票選居然能贏過女主角, 可見投票的讀者群相當團結一致、信念堅定; 以選舉術語來說,就是票源沒分散。 那,這些票源究竟是......? (若說“石垣受到腐◎的喜愛“應該就明瞭怎麼回事了吧?) +暗號日記 有看過鋼之煉金術師嗎? 還記得研究記錄被密碼化、轉換成食譜的那一段嗎? 或許只是巧合,也有可能只是引用類似的概念。 但,支持的作品不同的話,很有可能變成爭執的源頭。 *********************** ............講點八卦緩和氣氛好了。 摺頁的著者近影コメント,松井提到的猴麵包樹, 是他在2005年舉辦的愛知博覽會所買的種子, 松井把買回來的種子,拿去種豆芽菜, 還抱怨煮出來的味道是“…雑草の味でした…“ 點了連結看到照片的各位,請忍住嘲笑和吐槽的衝動,謝謝合作。 ※資料來源: ネウロ資料館 > 松井優征先生の巻末コメント:第27話、第32話、第33話。 *********************** 第18集也是有好東西的: 人物設定的チー坊造型,就比正篇好看好幾倍。 還有沒能商品化的提案:進化系統樹長袖T恤,圖案其實還不錯看, 稍加調整一下圖案造型,就能變成不錯的商品。 雖然個人覺得那個圖案比較適合做成金屬項鍊...... PR
無題
腐?我沒感受到,東和さん好敏感~還是我神經大條?
百感交集的第18集單行本>>感同身受,劇情覺得很失望但仍很開心的買了第18集....好複雜的感覺 話說東和さん分析的精闢入理呢~松京先生果然很愛虐待人耶~連編輯大人都不放過,可能是平時怨恨已久,哈~ 猴麵包樹嗎?我沒力氣吐槽了...囧 第18集也是有好東西的>>當然當然,涅羅的新造型我很滿意呢~很帥的說(心),彌子報復那段也挺好笑的啊~(為彌子默哀) Re:無題
>腐?我沒感受到,東和さん好敏感~還是我神經大條?
如果你能很明顯感受到腐氣, 那松井的性向應該就真的有問題了。 性向正常的男性漫畫家, 不太可能喜歡畫充滿腐氣的少年漫畫..... >連編輯大人都不放過,可能是平時怨恨已久,哈~ 我覺得,除了編輯長佐佐木之外, 應該沒有編輯可以壓制了他。 涅羅的新造型...當初看到的第一個感想是: 「松井你終於開始注重自己的打扮了嗎?」 前面幾集的男性角色,服裝品味改善空間很大, 反而是女性角色的服裝異常講究..... |
※圖文轉載前請務必取得作者的同意,並註明出處,謝謝。
訳
テキスト翻訳 前のページに戻る
曆
像
信
Powered by NINJA TOOLS
類
作
東和瑞容(トウワミズヨウ)
女性
ehzezo@gmail.com
*所在地:台灣台北 *沒有在動作時,就會自動關閉螢幕電源。 *是個掃除魔人。 *日本語が苦手です。
查
解析
|